English Français اللغة العربية Русский Albanian BHS jezik Türkçe Yкраїнська لتقديم طلبكم، يُرجى الإجابة عن الأسئلة المختصرة أدناه. يرجى تقديم إجابات واضحة وموجزة على الأسئلة. كما يرجى ملاحظة أن تقديم نموذج ميزانية مطلوب لكل طلب. يمكنك تنزيل نموذج فارغ للميزانية بالضغط على زر 'نموذج الميزانية للتنزيل'. نموذج الميزانية للتحميل رجاءً عرّفنا عنكم العنوان الكامل: --- أفغانستان ألبانيا الجزائر أندورا أنغولا أنغيلا الأرجنتين أرمينيا أروبا أستراليا النمسا أذربيجان جزر البهاما البحرين بنغلاديش بربادوس روسيا البيضاء بلجيكا بليز بنين برمودا بوتان بوليفيا البوسنة والهرسك بوتسوانا البرازيل بروناي دار السلام بلغاريا بوركينا فاسو بوروندي كمبوديا الكاميرون كندا الرأس الأخضر جزر كايمان جمهورية أفريقيا الوسطى تشاد تشيلي الصين كولومبيا جزر القمر جمهورية الكونغو الديمقراطية جمهورية الكونغو جزر كوك كوستاريكا كوت ديفوار كرواتيا كوبا قبرص الجمهورية التشيكية الدنمارك جيبوتي دومينيكا جمهورية الدومينيكان تيمور الشرقية الإكوادور مصر السلفادور غينيا الاستوائية إريتريا استونيا أثيوبيا جزر فارو فيجي فنلندا فرنسا الغابون غامبيا جورجيا ألمانيا غانا جبل طارق يونان غرينادا غواتيمالا غينيا غينيا بيساو غيانا هايتي هندوراس هونغ كونغ هنغاريا أيسلندا الهند أندونيسيا إيران العراق أيرلندا إسرائيل إيطاليا جامايكا اليابان الأردن كازاخستان كينيا كيريباس كوريا الشمالية كوريا الجنوبية الكويت قيرغيزستان لاوس لاتفيا لبنان ليسوتو ليبيريا ليبيا ليختنشتاين ليتوانيا لوكسمبورغ مقدونيا مدغشقر ملاوي ماليزيا جزر المالديف مالي مالطا جزر مارشال موريتانيا موريشيوس المكسيك ميكرونيزيا مولدوفا موناكو منغوليا الجبل الأسود المغرب موزمبيق ميانمار ناميبيا ناورو نيبال هولندا جزر الأنتيل الهولندية نيوزيلندا نيكاراغوا النيجر نيجيريا النرويج عمان باكستان بالاو الأراضي الفلسطينية المحتلة بناما بابوا غينيا الجديدة باراغواي بيرو الفلبين بولندا البرتغال بويرتو ريكو قطر رومانيا روسيا رواندا سانت كيتس ونيفيس سانت لوسيا سانت فنسنت وجزر غرينادين ساموا سان مارينو ساو تومي وبرينسيبي المملكة العربية السعودية السنغال صربيا سيشيل سيراليون سنغافورة سلوفاكيا سلوفينيا جزر سليمان الصومال جنوب أفريقيا إسبانيا سري لانكا سودان سورينام سوازيلاند السويد سويسرا سوريا تايوان طاجيكستان تنزانيا تايلاند توغو تونغا ترينيداد وتوباغو تونس تركيا تركمانستان توفالو أوغندا أوكرانيا الأمارات العربية المتحدة المملكة المتحدة الولايات المتحدة الأمريكية جزر الولايات المتحدة البعيدة الصغيرة أوروغواي أوزبكستان فانواتو مدينة الفاتيكان فنزويلا فيتنام يمني زامبيا زيمبابوي كوسوفو الصّفة القانونيّة (الرّجاء اختيار الصّفة المناسبة لوضعكم) --- أقدّم طلباً بصفتي الشّخصيّة. منظّمتنا مسجّلة بشكل رسميّ. نحن نعمل من دون تسجيل رسميّ. هل هذا أوّل طلب دعم تتقدّمون به إلى المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة؟ --- نعم لا مَن الشّخص المسؤول عن تقديم هذا الطّلب؟ العنوان الكامل --- أفغانستان ألبانيا الجزائر أندورا أنغولا أنغيلا الأرجنتين أرمينيا أروبا أستراليا النمسا أذربيجان جزر البهاما البحرين بنغلاديش بربادوس روسيا البيضاء بلجيكا بليز بنين برمودا بوتان بوليفيا البوسنة والهرسك بوتسوانا البرازيل بروناي دار السلام بلغاريا بوركينا فاسو بوروندي كمبوديا الكاميرون كندا الرأس الأخضر جزر كايمان جمهورية أفريقيا الوسطى تشاد تشيلي الصين كولومبيا جزر القمر جمهورية الكونغو الديمقراطية جمهورية الكونغو جزر كوك كوستاريكا كوت ديفوار كرواتيا كوبا قبرص الجمهورية التشيكية الدنمارك جيبوتي دومينيكا جمهورية الدومينيكان تيمور الشرقية الإكوادور مصر السلفادور غينيا الاستوائية إريتريا استونيا أثيوبيا جزر فارو فيجي فنلندا فرنسا الغابون غامبيا جورجيا ألمانيا غانا جبل طارق يونان غرينادا غواتيمالا غينيا غينيا بيساو غيانا هايتي هندوراس هونغ كونغ هنغاريا أيسلندا الهند أندونيسيا إيران العراق أيرلندا إسرائيل إيطاليا جامايكا اليابان الأردن كازاخستان كينيا كيريباس كوريا الشمالية كوريا الجنوبية الكويت قيرغيزستان لاوس لاتفيا لبنان ليسوتو ليبيريا ليبيا ليختنشتاين ليتوانيا لوكسمبورغ مقدونيا مدغشقر ملاوي ماليزيا جزر المالديف مالي مالطا جزر مارشال موريتانيا موريشيوس المكسيك ميكرونيزيا مولدوفا موناكو منغوليا الجبل الأسود المغرب موزمبيق ميانمار ناميبيا ناورو نيبال هولندا جزر الأنتيل الهولندية نيوزيلندا نيكاراغوا النيجر نيجيريا النرويج عمان باكستان بالاو الأراضي الفلسطينية المحتلة بناما بابوا غينيا الجديدة باراغواي بيرو الفلبين بولندا البرتغال بويرتو ريكو قطر رومانيا روسيا رواندا سانت كيتس ونيفيس سانت لوسيا سانت فنسنت وجزر غرينادين ساموا سان مارينو ساو تومي وبرينسيبي المملكة العربية السعودية السنغال صربيا سيشيل سيراليون سنغافورة سلوفاكيا سلوفينيا جزر سليمان الصومال جنوب أفريقيا إسبانيا سري لانكا سودان سورينام سوازيلاند السويد سويسرا سوريا تايوان طاجيكستان تنزانيا تايلاند توغو تونغا ترينيداد وتوباغو تونس تركيا تركمانستان توفالو أوغندا أوكرانيا الأمارات العربية المتحدة المملكة المتحدة الولايات المتحدة الأمريكية جزر الولايات المتحدة البعيدة الصغيرة أوروغواي أوزبكستان فانواتو مدينة الفاتيكان فنزويلا فيتنام يمني زامبيا زيمبابوي كوسوفو معلومات عن أشخاص مرجعيّين الرجاء تزويدنا بأسماء وبيانات لثلاثة أشخاص جديرين بالثّقة، يمكننا الاتّصال بهم للحصول على توصيات بشأن أنشطتكم. بالإمكان تقديم معلومات حول أشخاص إضافيّين في حال رغبتم في ذلك. #1 #2 #3 عنوان المبادرة: المدّة الزمنيّة التقريبية للمبادرة (من): المدّة الزمنيّة التقريبية للمبادرة (إلى): كيف سمعتم عن المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة؟ --- بحث عبر الانترنت توصية من أحد المستفيدين من منح المؤسسة توصية من سفارة دولة عضو في الاتحاد الأوروبي توصية من بعثة الاتحاد الأوروبي توصية من أحد المنظمات أو النشطاء المناصرين للديمقراطية التواصل الشخصي مع العاملين بالمؤسسة الأوروبية من أجل الديمقراطية وسائل التواصل الاجتماعي (يرجى التحديد) موقع الكتروني (يرجى التحديد) آخر (يرجى التحديد) ملخص مقترحكم يجب تقديم وصف واضح ومختصر للمقترح والأنشطة التي يتضمنها (1500 حرف بحد أقصى):- ما الحاجة إلى هذه المبادرة؟ (لمحة عامة مختصرة عن السياق/التحديات الحالية)- ما الهدف من المبادرة، والنتائج المتوقَّعة؟- كيف سيتعامل المبادرة مع تلك التحديات؟ (لمحة مختصرة عن الأنشطة – ما الذي سيتم إنتاجه أو تقديمه)- من المستفيد من المبادرة؟ (الفئة المستهدَفة) Your entry is too long. A maximum of 1500 characters is allowed (including spaces). الاقتراح المفصّل 1. ما هو الهدف من المبادرة؟ (1500 حرفاً كحدّ أقصى) - ما الّذي تسعون لتغييره على المدى الطّويل؟- لماذا يُعتبَر هذا التّغيير مهمّاً؟- كيف تستجيب المبادرة لحاجات المنطقة أو البلد أو المجموعة المستهدفة وللتّحديات الرّاهنة؟- يرجى أن تكون/ي محدداً بشأن الأهداف الملموسة والعملية المرجوّة تحقيقها، والسّياق العام المتعلّق بالمبادرة والمنطقة/ الجمهور المستهدف. Your entry is too long. A maximum of 1500 characters is allowed (including spaces). 2. ما الّذي تقترحون فعله؟ (4500 حرفاً كحدّ أقصى) يرجى الإجابة عن جميع الأسئلة التّالية:- ما هي الأنشطة الأساسيّة؟- ما المنطقة أو البلد أو المجموعة المستهدفة؟- من المستفيدون وكيف سيستفيدون من الأنشطة؟ Your entry is too long. A maximum of 4500 characters is allowed (including spaces). 3. ما النّتائج المتوقّعة للمبادرة؟ (1500 حرفاً كحدّ أقصى) - ما هي التّغييرات المتوقّع تحقيقها وكيف ستساهم هذه التّغييرات في تحقيق الهدف العام؟- كيف ستتحقّقون من بلوغ النّتائج المرجوّة؟ Your entry is too long. A maximum of 1500 characters is allowed (including spaces). 4. هل ستأخذون بعين الاعتبار المسائل الجندرية في مبادرتكم؟ هل ستتطرّقون إلى قضايا متداخلة هامّة أخرى (مثل الشّباب، الأقليّات) في المبادرة؟ (1500 حرفاً كحدّ أقصى) على سبيل المثال، هل تهدفون إلى استيعاب مختلف الحاجات والقيود المرتبطة بالهويّات الجنسانيّة في المبادرة؟ إذا كانت الإجابة نعم، صِف كيف. Your entry is too long. A maximum of 1500 characters is allowed (including spaces). 5. هل أنتم على دراية بأي أنشطة مماثلة سبق وتم تنفيذها من قِبَلكم أو من قِبَل مجموعات أخرى في منطقتكم/ بلدكم؟ (1500 حرفاً كحدّ أقصى) إذا كانت الإجابة نعم، ما الابتكار أو الإضافة الّتي يقدّمها اقتراحكم مقارنة بتلك الأنشطة القائمة؟ Your entry is too long. A maximum of 1500 characters is allowed (including spaces). 6. هل من مخاطر ينطوي عليها تنفيذ الأنشطة ضمن هذه المبادرة، وما الّذي ستقومون به للتّخفيف من هذه المخاطر؟ (1500 حرفاً كحدّ أقصى) - ما هي المخاطر الرئيسيّة التي يمكن أن تؤثّر على نتائج المبادرة؟- ما احتمال حصول هذه المخاطر؟- ما العواقب المحتملة إن حصلت هذه المخاطر؟- كيف ستخفّفون من هذه المخاطر؟ Your entry is too long. A maximum of 1500 characters is allowed (including spaces). 7. يرجى وصف قدراتكم وخبراتكم. (1800 حرفاً كحدّ أقصى) يرجى الإجابة عن جميع الأسئلة التّالية:- ما هو حجم منظّمتكم/ مجموعتكم؟ على سبيل المثال، عدد أعضاء المنظمة غير الحكومية، الموظفين، المتطوعين/ المشاركين في شبكتكم، الميزانية السنوية؟- هل لديكم مكتب أو مقرّ تجتمعون به؟- هل سبق ونفّذتم أنشطة أخرى؟ (يرجى إعطاء نبذة عن أبرز ثلاثة أنشطة نفّذتموها من حيث الأهميّة والنّتائج).- يرجى تزويدنا بشرح قصير عن أهمّ أسباب تجعلكم قادرين على تنفيذ هذه المبادرة.- إذا كنتم قد تلقّيتم أي تمويل من جهة مانحة من قبل، يرجى ذكر هذه الجهات المانحة، حجم التّمويلات والمدّة الزّمنيّة للمشاريع المموّلة. Your entry is too long. A maximum of 1800 characters is allowed (including spaces). 8. تهدف المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الديمقراطيّة إلى تمويل المبادرات التي قد لا تقدر جهات مانحة أخرى على دعمها. (1800 حرفاً كحدّ أقصى) يرجى الإجابة عن جميع الأسئلة التّالية لمساعدتنا على فهم الأسباب التي حالت دون تمويل هذه المبادرة عبر أي جهة أو وسيلة أخرى.- هل تواصلتم مع أي جهات مانحة أخرى بخصوص هذه المبادرة تحديدًا؟- إذا كانت الإجابة "كلا"، لماذا؟ وإذا كانت الإجابة "نعم"، يرجى ذكر الجهات المانحة التي تواصلت معها.- لماذا تقدّمتم إلى المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة لتمويل هذه المبادرة تحديدًا؟- أين تكمن صعوبة تنفيذ هذا النّشاط دون تمويل من المؤسسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة؟ Your entry is too long. A maximum of 1800 characters is allowed (including spaces). 9. الكلفة الإجماليّة للمشروع (باليورو): يرجى تقديم نبذة عن توقعاتكم لكيفية استخدام تمويل المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الديمقراطيّة عبر ملء نموذج الميزانيّة الخاصّ بالمؤسّسة الأوروبيّة من أجل الديمقراطيّة. بإمكانكم إيجاد نموذج الميزانية لتحميله هنا.تجدر الإشارة إلى أنّه يجب تضمين الضّرائب. المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة لا تغطي النّفقات العامّة غير المباشرة. EUR 10. التّمويل الطّارئ في أوضاع استثنائيّة ومبرّرة، بإمكان المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة معالجة عددٍ محدودٍ من الطّلبات بصورة عاجلة. إذا أردتم طلب تمويل طارئ، يرجى تقديم إجابات موجزة عن جميع الأسئلة التّاليّة: - لماذا طلبكم عاجل – هل تغيّر وضعكم بسرعة أو بشكل غير متوقّع؟- ماذا سيحصل إن لم تحصلوا على التّمويل بشكل عاجل – هل ستضطرّون إلى إيقاف أنشطتكم؟- هل تواجهون ثغرة ماليّة أو أي نفقة عاجلة لم يكن بمقدوركم توقّعها؟- هل حصلت ظروف خارجية غير متوقّعة أدّت إلى الوضع الطّارئ؟هل حصلت ظروف خارجية غير متوقّعة أدّت إلى الوضع الطّارئ؟ طلب تمويل طارئ المرفقات المطلوبة الميزانية المقترحة * مستندات داعمة أخرى