لتقديم طلبكم، يُرجى الإجابة عن الأسئلة المختصرة أدناه. يرجى تقديم إجابات واضحة وموجزة على الأسئلة. كما يرجى ملاحظة أن تقديم نموذج ميزانية مطلوب لكل طلب.
يمكنك تنزيل نموذج فارغ للميزانية بالضغط على زر 'نموذج الميزانية للتنزيل'.

رجاءً عرّفنا عنكم

العنوان الكامل:

مَن الشّخص المسؤول عن تقديم هذا الطّلب؟

العنوان الكامل

معلومات عن أشخاص مرجعيّين

الرجاء تزويدنا بأسماء وبيانات لثلاثة أشخاص جديرين بالثّقة، يمكننا الاتّصال بهم للحصول على توصيات بشأن أنشطتكم. بالإمكان تقديم معلومات حول أشخاص إضافيّين في حال رغبتم في ذلك.
#1 
#2 
#3 
عنوان المبادرة:
المدّة الزمنيّة التقريبية للمبادرة (من):
المدّة الزمنيّة التقريبية للمبادرة (إلى):

كيف سمعتم عن المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة؟

ملخص مقترحكم

يجب تقديم وصف واضح ومختصر للمقترح والأنشطة التي يتضمنها (1500 حرف بحد أقصى):
- ما الحاجة إلى هذه المبادرة؟ (لمحة عامة مختصرة عن السياق/التحديات الحالية)
- ما الهدف من المبادرة، والنتائج المتوقَّعة؟
- كيف سيتعامل المبادرة مع تلك التحديات؟ (لمحة مختصرة عن الأنشطة – ما الذي سيتم إنتاجه أو تقديمه)
- من المستفيد من المبادرة؟ (الفئة المستهدَفة)

الاقتراح المفصّل

1. ما هو الهدف من المبادرة؟ (1500 حرفاً كحدّ أقصى)

- ما الّذي تسعون لتغييره على المدى الطّويل؟
- لماذا يُعتبَر هذا التّغيير مهمّاً؟
- كيف تستجيب المبادرة لحاجات المنطقة أو البلد أو المجموعة المستهدفة وللتّحديات الرّاهنة؟
- يرجى أن تكون/ي محدداً بشأن الأهداف الملموسة والعملية المرجوّة تحقيقها، والسّياق العام المتعلّق بالمبادرة والمنطقة/ الجمهور المستهدف.

2. ما الّذي تقترحون فعله؟ (4500 حرفاً كحدّ أقصى)

يرجى الإجابة عن جميع الأسئلة التّالية:
- ما هي الأنشطة الأساسيّة؟
- ما المنطقة أو البلد أو المجموعة المستهدفة؟
- من المستفيدون وكيف سيستفيدون من الأنشطة؟

3. ما النّتائج المتوقّعة للمبادرة؟ (1500 حرفاً كحدّ أقصى)

- ما هي التّغييرات المتوقّع تحقيقها وكيف ستساهم هذه التّغييرات في تحقيق الهدف العام؟
- كيف ستتحقّقون من بلوغ النّتائج المرجوّة؟

4. هل ستأخذون بعين الاعتبار المسائل الجندرية في مبادرتكم؟ هل ستتطرّقون إلى قضايا متداخلة هامّة أخرى (مثل الشّباب، الأقليّات) في المبادرة؟ (1500 حرفاً كحدّ أقصى)

على سبيل المثال، هل تهدفون إلى استيعاب مختلف الحاجات والقيود المرتبطة بالهويّات الجنسانيّة في المبادرة؟ إذا كانت الإجابة نعم، صِف كيف.

5. هل أنتم على دراية بأي أنشطة مماثلة سبق وتم تنفيذها من قِبَلكم أو من قِبَل مجموعات أخرى في منطقتكم/ بلدكم؟ (1500 حرفاً كحدّ أقصى)

إذا كانت الإجابة نعم، ما الابتكار أو الإضافة الّتي يقدّمها اقتراحكم مقارنة بتلك الأنشطة القائمة؟

6. هل من مخاطر ينطوي عليها تنفيذ الأنشطة ضمن هذه المبادرة، وما الّذي ستقومون به للتّخفيف من هذه المخاطر؟ (1500 حرفاً كحدّ أقصى)

- ما هي المخاطر الرئيسيّة التي يمكن أن تؤثّر على نتائج المبادرة؟
- ما احتمال حصول هذه المخاطر؟
- ما العواقب المحتملة إن حصلت هذه المخاطر؟
- كيف ستخفّفون من هذه المخاطر؟

7. يرجى وصف قدراتكم وخبراتكم. (1800 حرفاً كحدّ أقصى)

يرجى الإجابة عن جميع الأسئلة التّالية:
- ما هو حجم منظّمتكم/ مجموعتكم؟ على سبيل المثال، عدد أعضاء المنظمة غير الحكومية، الموظفين، المتطوعين/ المشاركين في شبكتكم، الميزانية السنوية؟
- هل لديكم مكتب أو مقرّ تجتمعون به؟
- هل سبق ونفّذتم أنشطة أخرى؟ (يرجى إعطاء نبذة عن أبرز ثلاثة أنشطة نفّذتموها من حيث الأهميّة والنّتائج).
- يرجى تزويدنا بشرح قصير عن أهمّ أسباب تجعلكم قادرين على تنفيذ هذه المبادرة.
- إذا كنتم قد تلقّيتم أي تمويل من جهة مانحة من قبل، يرجى ذكر هذه الجهات المانحة، حجم التّمويلات والمدّة الزّمنيّة للمشاريع المموّلة.

8. تهدف المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الديمقراطيّة إلى تمويل المبادرات التي قد لا تقدر جهات مانحة أخرى على دعمها. (1800 حرفاً كحدّ أقصى)

يرجى الإجابة عن جميع الأسئلة التّالية لمساعدتنا على فهم الأسباب التي حالت دون تمويل هذه المبادرة عبر أي جهة أو وسيلة أخرى.
- هل تواصلتم مع أي جهات مانحة أخرى بخصوص هذه المبادرة تحديدًا؟
- إذا كانت الإجابة "كلا"، لماذا؟ وإذا كانت الإجابة "نعم"، يرجى ذكر الجهات المانحة التي تواصلت معها.
- لماذا تقدّمتم إلى المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة لتمويل هذه المبادرة تحديدًا؟
- أين تكمن صعوبة تنفيذ هذا النّشاط دون تمويل من المؤسسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة؟

9. الكلفة الإجماليّة للمشروع (باليورو):

يرجى تقديم نبذة عن توقعاتكم لكيفية استخدام تمويل المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الديمقراطيّة عبر ملء نموذج الميزانيّة الخاصّ بالمؤسّسة الأوروبيّة من أجل الديمقراطيّة. بإمكانكم إيجاد نموذج الميزانية لتحميله هنا.
تجدر الإشارة إلى أنّه يجب تضمين الضّرائب. المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة لا تغطي النّفقات العامّة غير المباشرة.
EUR

10. التّمويل الطّارئ

في أوضاع استثنائيّة ومبرّرة، بإمكان المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة معالجة عددٍ محدودٍ من الطّلبات بصورة عاجلة.
إذا أردتم طلب تمويل طارئ، يرجى تقديم إجابات موجزة عن جميع الأسئلة التّاليّة:
- لماذا طلبكم عاجل – هل تغيّر وضعكم بسرعة أو بشكل غير متوقّع؟
- ماذا سيحصل إن لم تحصلوا على التّمويل بشكل عاجل – هل ستضطرّون إلى إيقاف أنشطتكم؟
- هل تواجهون ثغرة ماليّة أو أي نفقة عاجلة لم يكن بمقدوركم توقّعها؟
- هل حصلت ظروف خارجية غير متوقّعة أدّت إلى الوضع الطّارئ؟هل حصلت ظروف خارجية غير متوقّعة أدّت إلى الوضع الطّارئ؟

المرفقات المطلوبة

الميزانية المقترحة *
مستندات داعمة أخرى